Поиск проектов по специализациям: Тексты и Перевод, Перевод

Каталог вакансий для удаленной работы в разделе «Перевод», поиск удаленной работы для переводчиков, профессиональных переводчиков. На портале Prohq представлено 80 проектов для фриланса (free lance).

Поиск вакансий в разделе «Перевод». Для фрилансеров - переводчиков и профессиональных переводчиков, на портале Prohq реализован удобный поиск проектов.

Найдено: 80 результатов
Разместить проект
Сортировать: По умолчанию
Недавно опубликованные
Давно опубликованные
Много откликов
Мало откликов
Высокая цена
Низкая цена
Идет загрузка, подождите
Тексты и Перевод → Перевод
Бюджет: -/- | Опубликован: 4 месяца назад |

Внештатный переводчик английского- автомобильный маркетинг.

Требования:

• Высшее лингвистическое и/или специальное образование
• Опыт работы переводчиком не менее 3-х лет, обязательно отличное
знание Далее

Навыки: Английский

Разовый проект Не важно Разместил: JanusWW
Тексты и Перевод → Перевод
Бюджет: -/- | Опубликован: 4 месяца назад |

Ведущая компания в сфере перевода и локализации Janus ищет переводчиков, редакторов и рерайтеров с немецкого языка на русский:

Требования:

• Опыт работы переводчиком/редактором/рерайтером от 2-х лет;
Далее

Навыки: Немецкий

Разовый проект Не важно Разместил: JanusWW
Тексты и Перевод → Перевод
Бюджет: -/- | Опубликован: 4 месяца назад |

Компания JanusWW является лидером в области локализации в Восточной Европе. Мы установили прочные деловые отношения со многими компаниями, в том числе HP, Epson, Microsoft, и много других, полную Далее

Навыки: Английский, Медицина, Украинский

Разовый проект Не важно Разместил: JanusWW
Тексты и Перевод → Перевод
Бюджет: от 0 — 300 руб. | Опубликован: 5 месяцев назад |

Нужен человек, а лучше несколько, которые знают немецкий язык и знакомы с темой одежды. Необходимо будет систематически обрабатывать довольно большие файлы с техническими описаниями товаров.

Немного Далее

Навыки: Немецкий

Разовый проект Не важно Разместил: dzhimmy08
Тексты и Перевод → Перевод
Бюджет: -/- | Опубликован: 6 месяцев назад |

Команде переводчиков «Translators Family» требуются опытные переводчики с русского НА английский язык для ежедневной удаленной работы над переводом политических новостей.
Для работы нужен Trados Далее

Навыки: Английский

Разовый проект Не важно Разместил: Translators Family
Перевести на внятный английский
Предпочтительный способ оплаты
Электронные деньги или карты
Тексты и Перевод → Перевод
Бюджет: -/- | Опубликован: 7 месяцев назад |

Задание: перевести на внятный английский (25 страниц).
Тема: биология (надо уметь разбираться в терминологии).
Желательно перевести любой кусок, причём не самый лёгкий, чтобы показать, я должен Далее

Навыки: Английский

Разовый проект Не важно Разместил: a4540-1
Перевод с английского на русский
Предпочтительный способ оплаты
Электронные деньги или карты
Тексты и Перевод → Перевод
Бюджет: от 2999 — 3000 руб. | Опубликован: 7 месяцев назад |

Нам поступил проект, связанный с переводом с английского языка на русский.
Нужно перевести 105 страниц текста связанного с электромагнитными полями.
Можно присылать его даже частями и такими же Далее

Навыки: Английский

Разовый проект Не важно Разместил: a4540-1
Тексты и Перевод → Перевод
Бюджет: -/- | Опубликован: 7 месяцев назад |

Вакансия “Переводчик” (фриланс)

Требования к соискателю:
-высшее образование (филология);
-свободное владение английским языком - обязательно (владение другими иностранными -----языками Далее

Навыки: Английский, Немецкий

Разовый проект Не важно Разместил: Владимир/VLN
Отбор статей на английском и перевод. Одна тематика. Постоянно
Предпочтительный способ оплаты
Электронные деньги или карты
Тексты и Перевод → Перевод
Бюджет: от 300 — 1000 руб. | Опубликован: 7 месяцев назад |

Хелоу Ворлд.
Есть тема. По запросу ключевого слова на rss рассылку приходят американские статьи. Есть тематический сайт. Нужно отбирать наиболее подходящие статьи и творчески переводить в позитивном Далее

Навыки: Английский, Русский язык

Постоянная удаленная работа Не важно Разместил: Алекс я
Тексты и Перевод → Перевод
Бюджет: -/- | Опубликован: 8 месяцев назад |

Добрый день!
Требуются переводчики для перевода технической документации с японского на русский. Объем 6000 страниц. сроки до марта 2014. Стоимость - обсуждается.

Навыки: Японский, Русский язык

Постоянная удаленная работа Не важно Разместил: Дальневосточный Центр Переводов
Страница: 1 3 4 5 6 7 8
Показать по: 10 20 50